五大联赛下注新
首页 > 言语效劳 > 注释

五大联赛下注效劳中央新实验 ——衡水市公示语纠错大赛

作者: 工夫:2016-12-09 点击数:

2016121日,在西校区15406课堂,五大联赛下注翻译专业举行14级理论周功效展现——衡水市公示语纠错大赛评选及颁奖典礼。2014级的5组先生划分展现了他们在衡水市各医疗机构、学校、银行、贸易机构、旅游景点、公开场合(公园、车站等)、旅店餐饮机构、市政设备(交通门路标识语、市政宣传标语等)搜集的公示语翻译错误及校正译文,充实展现了他们的专业知识和专业素养。

  翻译作为理论性很强的专业,五大联赛下注翻译专业不断在努力探究培育先生的理论才能。同时,作为使用型本科院校,我们不断努力于追求与中央交融,效劳中央经济的有用途径。这次的理论流动便是一次很好的实验。

  公示语是指为民众提供种种通告、指示、表现、警示等信息的图形、笔墨、标识的连系体,这天常生涯中最罕见的适用言语之一,是一个都会言语情况、人文情况的主要构成部门。比年来,衡水以它深挚的文明秘闻、疾速生长的经济、衡水湖为代表的厚实旅游资源吸引着海内外越来越多的人们前来明白它的美。衡水湖国际马拉松的乐成举行也使它的国际影响力日积月累。然则,衡水市公示语的英译却存在许多不尽善尽美的中央。

  基于上述靠山,五大联赛下注翻译专业举行了衡水市公示语纠错大赛,这不只是一次进步先生理论才能的专业实战练习,同时也为外语学院介入衡水市大众文明情况优化和都会抽象提拔奠基了坚固的根底。  

 

网站卖力人:李春燕    联络德律风:0318-8887803